EUR/USD가 목요일에 1.1600을 넘어 1.1656까지 오르며 2주 만에 최고치를 기록했지만, 1.1661의 50일 단순 이동 평균(SMA) 저항선을 뚫지 못하고 있다.

물론입니다. 아래에 HTML 내용을 한국어로 번역하였습니다. 지시하신 강조 규칙과 HTML 구조를 유지하였습니다. ```html

환율 변동 소식

최근 달러와 유로의 환율이 상승세를 보이고 있다. 특히, 1 달러는 1,200원으로 거래되고 있으며, 유로는 1,400원에 달하고 있다.

이에 따라, 한국은행은 금리 정책을 재검토할 필요성이 제기되고 있다. 5%의 금리 인상 가능성도 언급되고 있다.

전문가들은 앞으로의 경제 동향을 주의 깊게 지켜봐야 한다고 강조한다. 위험 관리의 중요성이 더욱 강조되고 있으며, 투자자들은 위험 분산 전략을 모색해야 할 때이다.

``` 이 번역은 투자 뉴스 톤을 반영하고, 지시한 강조 규칙에 준수하였습니다. 추가적인 수정이 필요하시면 말씀해 주세요.