해외주식 수익률 환율 넣는 법, 달러 10%가 원화 18.46%가 되는 계산

해외주식 원화 수익률은 매수 때 달러 주가×그때 환율, 지금 달러 주가×지금 환율로 원화 단가 두 개를 만들어 비교한다. 주가 수익률에 환율 상승률을 더하면 작게 나온다.

100달러에 산 주식이 110달러가 됐다면 달러 기준 수익률은 10%다. 살 때 원/달러 환율이 1,300원이었고 지금이 1,400원이면 원화 계좌에 찍히는 수익률은 18.46%로 뛴다. 같은 주식을 1,400원에 사서 환율이 1,300원으로 내려온 사람은 주가가 똑같이 10% 올랐는데도 원화로는 2.14%밖에 벌지 못했다.
서학개미가 실제로 쓰는 돈은 원화다. 그래서 해외주식 수익률을 원화로 보려면 두 시점의 주가를 각각 그때 환율로 원화로 바꾼 뒤, 그 두 원화 단가를 비교해야 한다. 아래 표는 주가와 환율이 엇갈리는 세 가지 경우를 같은 방식으로 계산한 결과다.
| 경우 | 매수 때 (주가 × 환율) | 원화 매수가 | 지금 (주가 × 환율) | 원화 현재가 | 달러 수익률 | 원화 수익률 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 주가↑ 환율↑ | $100 × 1,300원 | 130,000원 | $110 × 1,400원 | 154,000원 | +10% | +18.46% |
| 주가↑ 환율↓ | $100 × 1,400원 | 140,000원 | $110 × 1,300원 | 143,000원 | +10% | +2.14% |
| 주가↓ 환율↑ | $100 × 1,300원 | 130,000원 | $90 × 1,450원 | 130,500원 | -10% | +0.38% |
세 번째 줄을 보면 주가는 10% 빠졌는데 환율이 1,300원에서 1,450원으로 오르면서 원화로는 오히려 500원 이익이 났다. 달러 화면만 보는 사람은 손실이라 생각하고, 원화 화면을 보는 사람은 본전 위라고 생각한다. 둘 다 맞는 숫자지만 내 돈의 기준은 원화 쪽이다.
🧮 주식 수익률 계산기
표는 $100·1,300원 기준입니다. 내 원화 평단과 지금 주가×환율을 넣으면 원화 수익률과 평가손익이 바로 나옵니다.
계산기에는 달러 주가가 아니라 원화 단가를 넣는다
주식 수익률 계산기에서 통화를 달러로 고르면 단위 표시만 바뀌고 환율은 들어가지 않는다. 매수가 100, 현재가 110을 넣으면 10%가 나오는 게 정상이다. 원화 수익률이 궁금하면 통화를 원으로 두고 매수가 칸에 130,000원, 현재가 칸에 154,000원을 넣는다. 결과는 18.46%이고, 수량 10주를 넣으면 평가손익 240,000원이 함께 나온다.
원화 매수가는 달러 평균 단가에 매수할 때 환율을 곱한 값이다. 여러 번 나눠 샀다면 매번 환율이 달랐을 테니 거래 내역의 원화 매입금액을 모두 더해 보유 수량으로 나누는 편이 정확하다. 원화 현재가는 지금 달러 주가에 지금 환율을 곱하면 된다.
달러 수익률에 환율 상승률을 더하면 틀리는 이유
흔한 지름길은 주가 수익률 10%에 환율 상승률 7.69%(1,300원→1,400원)를 더해 17.69%라고 보는 것이다. 실제 원화 수익률은 18.46%로 0.77%포인트가 빈다. 오른 주가 10%분에도 환율 상승이 붙기 때문이다. 정확한 식은 (1 + 주가 수익률) × (1 + 환율 변동률) − 1, 즉 1.10 × 1.0769 − 1이다.
움직임이 작을 때는 오차가 1%포인트도 안 되지만 커질수록 벌어진다. 주가가 50% 오르고 환율이 20% 오르면 덧셈으로는 70%, 곱셈으로는 80%다. 몇 년 묵힌 미국 주식에서 10%포인트를 놓치면 매도 판단이나 세금 예상이 통째로 어긋난다. 계산기에 원화 단가 두 개를 넣으면 이 곱셈이 저절로 들어간다.
매수 환율과 현재 환율은 어느 값을 쓰나
매수 쪽은 실제로 환전한 환율이 기준이다. 증권사 거래 내역에 찍힌 원화 매입금액이 그 결과라서 그 숫자를 수량으로 나눈 값이 가장 믿을 만한 원화 평단이다. 예전에 바꿔 둔 달러로 나중에 샀다면 매수일 환율이 아니라 그 달러를 바꿀 때 환율이 내 원가다.
현재 쪽은 앱의 평가 환율과 실제로 팔아서 원화로 바꿀 때 받는 환율이 다르다. 평가 환율은 기준 값이고, 환전할 때는 증권사가 정한 환전 수수료(스프레드)만큼 덜 받는다. 앱 원화 수익률이 18%여도 손에 쥐는 돈은 그보다 조금 적다.
양도소득세를 매길 때의 환율은 또 따로 정해져 있다. 소득세법 시행령 제178조의5에 따라 양도가액과 취득가액은 대금을 받거나 낸 날의 기준환율 또는 재정환율로 원화 환산한다. 계좌 앱의 원화 수익률과 세금 계산의 원화 손익이 어긋나는 건 이 기준 차이 때문이다.
🧮 주식 수익률 계산기
거래 내역의 원화 매입금액÷수량과 오늘 주가×환율을 넣으면 달러 화면에 안 보이던 내 원화 수익률을 확인합니다.
같은 주제, 다른 질문
2026년 10월 기준. 예시 숫자는 환전 수수료(스프레드)·매매 수수료·양도소득세·배당을 뺀 평가 수익률이다.
환전 수수료 계산기바로가기
환율과 우대율에 따른 환전 비용을 확인하세요.
함께 보기
경제상식 최신
더보기육아휴직 급여 18개월이면 총 얼마? 일반 상한 3,270만원
18개월 연장 요건을 갖추고 일반 급여를 받으면 월 통상임금 300만원 기준 총 3,270만원입니다. 연장 6개월분은 960만원이며 6+6 특례는 별도로 계산합니다.
2일 전

주택 구입 자금 계산법, 계약금·중도금·잔금은 어떻게 나눌까
계약금·중도금·잔금 비율은 합의로 정합니다. 집값에서 대출을 뺀 자기자금을 지급일별로 나누고, 부대비용은 따로 남겨야 합니다.
2일 전

보증금 1억원을 월세로 전환하면 얼마인가요? 연 5%면 월 41만6천원
보증금 1억원을 줄이면 연 5% 기준 추가 월세는 약 41만6,667원입니다. 연 5%가 법정 상한인 계약은 월 41만6,666원 이하로 맞춥니다.
2일 전

상속재산 10억원 상속세, 0원은 어떤 계산에서 나오나요?
배우자와 자녀 2명이 함께 상속받고 채무 1억원·장례비 1,000만원을 빼는 사례에서, 상속재산 10억원의 예상 상속세는 0원입니다.
2일 전



